How yard signs can help real estate brokers market themselves